Большой русско-английский словарь - обшивать
Связанные словари
Перевод с русского языка обшивать на английский
обшивать
I несовер. обшивать
совер. обшить (что-л. )
1) (по краю) sew round
edge, border (with) (чем-л.)
trim (отделывать)
2) (о посылке, тюке и т.п.) cover up
sew round
3) тех. plank (with boards), face, sheath
revet II несовер. обшивать
совер. обшить (кого-л./что-л. )
разг. clothe
sew for
make clothes (for) (многих, всех) – обшить
1. (вн. тв.
отделывать) trim ( smth. with)
(зашивать во что-л.) sew* smth. up (in)
обшить воротник кантом bind* a collar
обшить посылку холстом sew* up a parcel in canvas
2. (вн. тв.
покрывать, обтягивать) cover ( smth. with), case ( smth. in)
~ что-л. досками lag smth. with boards
3. (вн.) разг. (шить одежду для кого-л.) make* clothes (for)
она обшивает всю семью she makes clothes for the whole family
совер. обшить (что-л. )
1) (по краю) sew round
edge, border (with) (чем-л.)
trim (отделывать)
2) (о посылке, тюке и т.п.) cover up
sew round
3) тех. plank (with boards), face, sheath
revet II несовер. обшивать
совер. обшить (кого-л./что-л. )
разг. clothe
sew for
make clothes (for) (многих, всех) – обшить
1. (вн. тв.
отделывать) trim ( smth. with)
(зашивать во что-л.) sew* smth. up (in)
обшить воротник кантом bind* a collar
обшить посылку холстом sew* up a parcel in canvas
2. (вн. тв.
покрывать, обтягивать) cover ( smth. with), case ( smth. in)
~ что-л. досками lag smth. with boards
3. (вн.) разг. (шить одежду для кого-л.) make* clothes (for)
она обшивает всю семью she makes clothes for the whole family
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. обшить (вн.) 1. (по краю) edge (d.), border (d.); (отделывать) trim (d.) 2. (о посылке, тюке и т. п.) cover up (d.) 3. стр. plank (d.), revet (d.)2. обшить (вн.) разг. (многих, всех) make* clothes (for)она обшивает всю семью — she does all the sewing for the family ...Краткий русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2620 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2182 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1936 | |
18 | 1875 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |