В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - обидеть

 
 

Перевод с русского языка обидеть на английский

обидеть
несовер. обижать
совер. обидеть (кого-л. )
1) offend (smb.), hurt/wound (smb.'s) feelings
2) разг. (наносить ущерб) wrong
harm (smb.), treat badly (smb.)
do damage (to)
3) (чем-л.) (Богом, природой и т.п.) stint, begrudge Бог не обидел – God didn't grudge
the good Lord provided smb. with smth.
fortune favored smb. with smth.

Pf. of обижать

Большой русско-английский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

См. в других словарях

1.
обидеть
  обижу, обидишь; прич. страд. прош. обиженный, -жен, -а, -о; сов., перех.(несов. обижать).1.Причинить, нанести обиду кому-л.Обидеть неосторожным словом.□— А ежели ты у меня не возьмешь денег по-товарищески, ты меня обидишь. Л. Толстой, Война и мир.Назвать тестя «отцом» не лежит душа, назвать по имени-отчеству — обидеть, прежде-то отцом звал. Тендряков, Не ко двору.2. Разг.Нанести ущерб кому-л. в делах (обычно денежных), дать меньше, чем следует.Обидеть деньгами.□За ней, по слухам, кругленький капитал в приданое оставлен стариком отцом, да и братец не обидит, если дело на то пойдет. Мамин-Сибиряк, Наследник.3. чем. Разг.Лишить чего-л., наделить чем-л. в незначительной степени.{Бальзаминова:} Умишком-то его {Мишу} очень бог обидел. А. Островский, Праздничный сон — до обеда.Природа не обидела его здоровьем и силой. Он неутомимо таскал на спине восьмипудовые ящики, вместе с Туляковым и Свиридовым катал товарные вагоны, упираясь головой и могучими руками в стенку. Катаев, За власть Советов.◊мухи не обидит ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Что такое обидеть
Значение слова обидеть
Что означает обидеть
Толкование слова обидеть
Определение термина обидеть
obidet это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Назад

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.