Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - ножка

 

Перевод с русского языка ножка на английский

ножка
I
1) жен.
уменьш. от нога подставить ножку кому-л. – to trip up
2) (как блюдо) мн. trotters II жен.
1) leg (стула и т.п.)
stem (рюмки) ножка циркуля
2) бот.
зоол. stalk
stem (гриба)

ножк|а ж.
1. little leg
(ступня) tiny foot*
коротенькие ~и short legs
маленькие ~и tiny feet
2. (у мебели) leg
(у рюмки) stem
~ стула chair leg
3. (у гриба, растений) stem

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. ж. уменьш. от нога прыгать на одной ножке — hop, jump on one foot   подставить ножку кому-л. — trip smb. up козья ножка разг. — roll up 2. ж. 1. (мебели, утвари) leg; (рюмки) stem 2. бот., зоол. stalk; (гриба) stem ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -жек, дат. -жкам, ж.1.Уменьш.-ласк. к нога (в 1 знач.).Прыгать на одной ножке.□На столе появились холодец из телячьих ножек, квашеные зеленые перчики. Катаев, Я, сын трудового народа…Перелетают вдоль берега кулички ---. Качаются на высоких ножках у моря, бегают у самой воды. Казаков, Никишкины тайны.2.Опора, нижняя часть (мебели, утвари и т. п.).Ножка стула.□Стол был дубовый, с двумя тумбочками, на витых ножках. Гранин, После свадьбы.3.Нижняя часть гриба, а также стебель растения.Есть осенние одуванчики, они много меньше летних, и крепче их, и не по одному сидят на ножке, а часто штук по десяти. М. Пришвин, Лесная капель.4.Раздвижная часть некоторых измерительных инструментов.Ножка циркуля.◊козья ножкаподставить ножкупо одежке протягивай ножкиизбушка на курьих ножкахостались рожки да ножки ...
Академический словарь русского языка
3.
  leg ...
Русско-английский словарь по авиации
4.
  prong ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины