Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - медаль

 

Перевод с русского языка медаль на английский

медаль
жен. medal обратная сторона медали – the reverse of the medal чеканить медали – to strike/stamp medals бронзовая медаль – bronze спорт

медал|ь ж. medal
золотая ~ gold medal
оборотная сторона ~и the reverse side of the medal

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.medalмедаль «За трудовую доблесть» — Medal for Labour Valour   оборотная сторона медали — the other side, или reverse, of the coin ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.Знак отличия в виде металлического кружка с каким-л. рельефным изображением и надписью, выдаваемый за воинские и гражданские заслуги или трудовые и воинские подвиги.Как часто в детстве я играл Его очаковской медалью! Пушкин, Евгений Онегин.— Награды имеете? — Две медали — «За трудовое отличие» и «За трудовую доблесть». Ажаев, Далеко от Москвы.||Подобный знак, выдаваемый за отличные успехи учащимся при окончании школы, а также отличившимся участникам различных конкурсов, соревнований, смотров и т. п.Вся академия --единодушно утверждала, что первая серебряная медаль за рисунок достанется Андрееву. Григорович, Неудавшаяся жизнь.Мне дали серебряную медаль — единственную на наш выпуск. Золотой не получил никто. Вересаев, В юные годы.{Катя Кукленко} вместе с Марией Демченко получила медаль на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке. Б. Полевой, Свои.||Такого же рода знак, изготовленный в память какого-л. исторического события или выдающегося деятеля.Медаль в память 800-летия Москвы. Медаль имени И. П. Павлова. Нагрудная медаль. Настольная медаль.◊оборотная сторона медали{Франц. médaille} ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины