Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - макушка

 

Перевод с русского языка макушка на английский

макушка
жен.
1) (дерева) top, summit
2) (головы) crown (of the head) у него ушки на макушке разг. – he is all ears
he is on his guard

макушк|а ж.
1. top
2. (головы) crown, pate
шапка на ~е with one`s hat on the back of one`s head
у него, у неё ушки на ~е разг. he/she is all ears

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. 1. (дерево) top, summit 2. (головы) crownшапка на макушке — with one's hat on the back of one's head   у него, у неё и т. д. ушки на макушке разг. — he, she, etc., is all ears, he, she, etc., is on his, her, etc., guard, или on the qui-vive ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж.1.Верхняя оконечность, вершина чего-л.Слышно было, как ветер шевелил высоко над головами макушки дерев. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.Олько ехал вдоль гряды зеленых травянистых холмов с голыми черными макушками. А. Кожевников, Живая вода.2.Верхняя часть головы.{Митрофанову} было лет сорок, на макушке его блестела солидная лысина. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.◊ушки на макушке ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины