Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - личный

 

Перевод с русского языка личный на английский

личный
прил. personal, individual, private личная жизнь личная охрана личный секретарь по личному делу личное местоимение личный состав

a. personal, private, COCTAB personnel

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  (в разн. знач.) personal; (частный) privateличная собственность — personal property личная жизнь — private life* личная охрана — bodyguard личный секретарь — private secretary по личному делу — on private business личное местоимение грам. — personal pronoun   личный состав — personnel, staff ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Принадлежащий данному лицу, находящийся в пользовании данного лица.Личная собственность. Личное оружие.□Каждый участник {экспедиции} делал замечания по своей специальности относительно необходимого научного и личного снаряжения. Обручев, Плутония.{Комсомольцы} порешили взять недостающее зерно из личных запасов. С. Антонов, Лена.||Предназначенный для обслуживания какого-л. отдельного лица, состоящий при нем.Личная охрана. Личный секретарь.□За князем Багратионом ехали: свитский офицер, личный адъютант князя, Жерков, ординарец. Л. Толстой, Война и мир.||Присущий данному лицу.Личное мнение.□Мы вовсе не хотим обвинять отдельные лица и сваливать все на их личные недостатки. Добролюбов, Путешествие на Амур.{В рассказах} чувствуется --громадный личный опыт, следы перенесенных в действительности страданий, трудов. Куприн, Заметка о Джеке Лондоне.2.Принадлежащий личности (во 2 знач.), связанный с ней.Личные права граждан. Личная неприкосновенность.3.Затрагивающий интересы какого-л. отдельного лица, касающийся только его— Сильно ты расхворался, Егор Иванович! — сказал Николай и опустил голову ---. — Это мое личное дело! —...
Академический словарь русского языка
3.
  individual ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины