Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - лихорадочный

 

Перевод с русского языка лихорадочный на английский

лихорадочный
прил. feverish, febrile лихорадочное состояние лихорадочная дрожь лихорадочная деятельность лихорадочная поспешность

a. feverish

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  feverish (тж. перен.); febrileлихорадочное состояние — feverishness лихорадочная дрожь — chill, shiver лихорадочный пульс — feverish pulse лихорадочная деятельность — feverish activity лихорадочная поспешность — frantic haste ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -чен, -чна, -чно.1.только полн. ф.Такой, какой бывает при лихорадке (в 1 знач.).Лихорадочный жар. Лихорадочный озноб.□Мать лежала на кровати, широко раскинув руки; на ее желтых провалившихся щеках горел лихорадочный румянец. Голубева, Мальчик из Уржума.2. перен.Связанный с внутренним волнением, нервный.Крик и песни, громкие разговоры, грозные возгласы и движения — все показывало ту лихорадочную возбужденность ---, то судорожное и страстное настроение, в котором был Париж того времени. Герцен, Долг прежде всего.В ней {матери} не было даже маленького напряжения, чего-либо такого, что говорило бы о лихорадочной приподнятости, о неполной уверенности в себе. Макаренко, Книга для родителей.||Такой, в котором проявляется нервное возбуждение, напряжение.{Громов} говорит горячо и страстно. Речь его беспорядочна, лихорадочна, как бред, порывиста и не всегда понятна. Чехов, Палата № 6.Этот лихорадочный блеск глаз, осунувшееся лицо --говорили о страшном нервном напряжении. Серафимович, Красная Армия.||Чрезмерно торопливый и беспорядочный.Лихорадочные движения. Лихорадочная деятельность.□Он сел к столу и начал писать быстро, с жаром,...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины