Большой русско-английский словарь - лавка
Связанные словари
Перевод с русского языка лавка на английский
лавка
I жен. (скамейка) bench II жен. (магазин) shop
store амер. войсковая лавка – commissariat, canteen овощная лавка – greengrocery мясная лавка – butcher's shop лавка древностей – curiosity shop бакалейная лавка – grocery антикварная лавка – antique shop
store амер. войсковая лавка – commissariat, canteen овощная лавка – greengrocery мясная лавка – butcher's shop лавка древностей – curiosity shop бакалейная лавка – grocery антикварная лавка – antique shop
лавка :
1. bench
2. shop, store
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
(1)-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.В старом русском жилище и крестьянской избе: широкая доска для сидения и лежания, укрепленная неподвижно вдоль стены.Дверь тихонько отворилась И царевна очутилась В светлой горнице; кругом Лавки, крытые ковром. Пушкин, Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях.В его простой избе на одной из широких лавок лежал тулуп с пестрыми подушками — это было ложе художника. Ф. Богородский, Воспоминания художника.Гости расположились у столов на самых разнокалиберных сиденьях: кто на лавке, кто на табуретке, кто на скамейке, кто просто на доске, положенной концами на два чурбана. Исаковский, На Ельнинской земле.||Скамья в саду, на улице и т. п.Кострома, Людмила и я сидим у ворот на лавке. М. Горький, В людях.◊не семеро по лавкам(2)-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.Небольшой магазин.{Ромась} знакомил меня с ценами товаров в лавке. М. Горький, Мои университеты.Все лавки — с красным товаром, посудою, леденцами, --гостеприимно раскрылись: бойко шла торговля. Авдеев, У нас во дворе. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3607 | |
4 | 3539 | |
5 | 2639 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |