Большой русско-английский словарь - конь

муж.
1) horse
steed поэт. по коням! (команда) – mount! на коне – перен. riding high, sitting pretty боевой конь – war-horse, charger
2) шахм. knight ход конем – move of the knight
3) спорт vaulting-horse
|| гимнастический конь – vaulting-horse дареному коню в зубы не смотрят посл. – one shouldn't look a gift horse in the mouth не в коня корм

кон|ь м.
1. horse
поэт. steed, charger
2. (в шахматах) knight
3. спорт. (vaulting) horse
не в ~я корм wasted effort