Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - кнопка

 

Перевод с русского языка кнопка на английский

кнопка
жен.
1) (канцелярская) drawing-pin
thumbtack амер. прикреплять кнопками – to tack чертежная кнопка – thumb(-)tack
2) (застежка) press-button, press-stud
snap-fastener амер.
3) электр. (push) button, knob
|| нажать (на) все кнопки перен.
разг. – to pull out all the stops, to pull wires, to do everything possible

кнопк|а ж.
1. (канцелярская) drawing-pin
2. (нажимная) (push-)button
(звонка) bell-push
нажать ~у press the button
3. (застёжка) dress-stud, dress-fastener

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. 1. (канцелярская) drawing-pinприкрепить кнопкой (вн.) — pin (d.), fix with a drawing-pin (d.) 2. (застёжка) press-button 3. эл. buttonвызывная кнопка — call button   нажать все кнопки разг. — pull out all the stops, do everything possible ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж.1.Металлическое острие с широкой шляпкой, служащее для прикалывания бумаги, ткани к чему-л. твердому.К дощатому столу была приколота кнопками карта лесного района. Паустовский, Повесть о лесах.2.Подвижная пуговка для замыкания электрической цепи и приведения в действие различных механизмов путем ее нажатия.Кнопка электрического звонка.□{Семенов} укрепил маленькую медную болванку на своем станке и нажал кнопку. Станок зажужжал. Караваева, Родной дом.3.Застежка для одежды из двух металлических или пластмассовых частей, входящих одна в другую.{Елена} расстегнула кнопки кофточки. Куприн, Морская болезнь.◊нажать на все кнопки{От голл. knoop — пуговица} ...
Академический словарь русского языка
3.
  (управления) button, thumb pin, pin, stud, tack ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины