Большой русско-английский словарь - кисть
Связанные словари
Перевод с русского языка кисть на английский
кисть
I жен.
1) brush малярная кисть владеть кистью
2) (украшение) tassel
3) бот. cluster, bunch, raceme кисть винограда – bunch of grapes II жен. hand
1) brush малярная кисть владеть кистью
2) (украшение) tassel
3) бот. cluster, bunch, raceme кисть винограда – bunch of grapes II жен. hand
кист|ь ж.
1. (часть руки) hand
тонкая ~ slender hand
2. (гроздь) bunch, cluster
3. (украшение) tassel
с ~ями tasseled
4. (для краски, клея и т. п.) brush
5. (искусство живописи) the brush (of the artist)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. ж. 1. (для краски, клея и т. п.; тж. перен.) brushмалярная кисть — brush, paint-brush владеть кистью — ply the brush 2. (украшение) tassel 3. бот. cluster, bunchкисть винограда — brunch of grapes 2. ж. (часть руки') hand ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -ей, ж.1.Часть руки от запястья до конца пальцев.Белая, изящная кисть его правой руки быстро мелькала в воздухе, то судорожно сжатая в кулак и угрожающая, то как бы ловя что-то в пространстве. М. Горький, Варенька Олесова.2.Скопление плодов или цветков на одной ветке, одном стебле; гроздь.Кисть винограда. Кисть рябины.□Сирень имела --сильно пахучие белые цветочные кисти. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.3.Пучок нитей, шнурков и т. п., служащий для украшения чего-л.Шаль с кистями.□{Метелица} был хорошо виден всем — тугой и стройный ---, в расстегнутой рубахе, перетянутой шнурком с густыми зелеными кистями. Фадеев, Разгром.Ветер шевелил бордовую занавеску с плетеными кистями. Бирюков, Чайка.4.Прикрепленный к рукоятке пучок щетины, волоса или синтетических волокон, служащий для нанесения краски, клея и т. п. на какую-л. поверхность.Малярная кисть.□Он вытер кисть ---, отодвинул палитру. Л. Обухова, Весна чаще, чем раз в году.5. перен.Искусство живописи.Перед моими глазами раскинулась эта поразительная картина, чарующие красоты которой можно передать только кистью, а не словом. Наумов, Горная идиллия.Ваше красивое лицо просится на...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3538 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2180 | |
12 | 2095 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |