Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - избранный

 

Перевод с русского языка избранный на английский

избранный
1. прил.
прич. от избрать (отобранный, лучший) select(ed) избранные произведения Пушкина – a selection of/from the works of Pushkin
selected works of Pushkin могущий быть избранным – eligible избранные сочинения – selected works избранный путь – one's chosen path 'избранный народ' – Peculiar People
2. муж.
см. избранные

избранн|ый -
1. прил. select
~ круг людей a select circle
~ые произведения selected works
2. в знач. сущ. мн. the chosen ones
для ~ых for the elite

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. прич. см. избирать 2. прил. (отобранный, лучший) select(ed)избранные произведения — selected works избранные произведения Пушкина — a selection of / from the works of Pushkin 3. как сущ. мн. the elite (фр.) ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое.1.Прич. страд. прош. от избрать.2. в знач. прил.Отобранный, выбранный для издания (о сочинениях).Избранные сочинения Чехова.3. в знач. прил.Лучший, выдающийся чем-л. среди других.Избранное общество.□{Карандышев:} Я желаю, чтоб Ларису Дмитриевну окружали только избранные люди. А. Островский, Бесприданница.Так закрепощать публику, так все время держать ее в подчинении, захлестывая ее своими переживаниями, — удел избранных талантов. Юрьев, Записки.4. в знач. сущ. избранные, -ых, мн.Люди, выделяющиеся среди других своим общественным положением, умом, талантом.{Треплев:} Я выпустил из вида, что писать пьесы и играть на сцене могут только немногие избранные. Чехов, Чайка. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины