Большой русско-английский словарь - зарубить
Связанные словари
Перевод с русского языка зарубить на английский
зарубить
несовер. зарубать
совер. зарубить (кого-л./что-л. )
1) cut down, slash/hack to death
2) notch
make a notch (in), cut (in)
|| заруби
совер. зарубить (кого-л./что-л. )
1) cut down, slash/hack to death
2) notch
make a notch (in), cut (in)
|| заруби
сов. см.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-рублю, -рубишь; прич. страд. прош. зарубленный, -лен, -а, -о; сов., перех.(несов. зарубать).1.Убить рубящим орудием, оружием (топором, саблей, шашкой).На моих глазах сотник Чернецов зарубил немецкого гусара. Шолохов, Тихий Дон.2.Сделать зарубку (во 2 знач.) на чем-л.На прощанье Лувен указал мне зарубку на стволе кедра; --с третьей стороны зарублен был дуб, и с четвертой — акация. М. Пришвин, Женьшень.3.(несов. нет)перен.; также без доп. Разг. Принять к сведению, запомнить навсегда.{Иван:} Ты, что ли, один тут ответственен будешь? --Заруби себе, Вася: тебя посадили, чтобы всем нам — и ячейке, и завкому, и рабочим — участие принимать. Киршон, Рельсы гудят.— Заруби на будущее: против меня ни полслова. Я здесь хозяин, я один решаю. Б. Васильев, Иванов катер.4. Горн. Сделать вруб — узкую щель (обычно в нижней части пласта) для облегчения дальнейшей отбойки.◊зарубить на носузарубить в памяти ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2181 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1935 | |
18 | 1874 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |