Большой русско-английский словарь - залиться
Связанные словари
Перевод с русского языка залиться на английский
залиться
несовер. заливаться
совер. залиться возвр.
1) (чем-л.) be filled (with), be covered (with)
2) (чем-л.
перен.
смехом, слезами и т.п.) break (into), burst (into) залиться слезами
3) перен. trill, warble, roll, quaver
4) (во что-л.
о жидкости) run (into), get (into)
совер. залиться возвр.
1) (чем-л.) be filled (with), be covered (with)
2) (чем-л.
перен.
смехом, слезами и т.п.) break (into), burst (into) залиться слезами
3) перен. trill, warble, roll, quaver
4) (во что-л.
о жидкости) run (into), get (into)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
(1)-льюсь, -льёшься; прош. залился и залился, -лась, -лось и -лось; повел. залейся; прич. прош. залившийся; сов.(несов. заливаться1).1. обычно чем.Покрыться или заполниться водой, жидкостью.Равнина кровью залилась. Пушкин, Руслан и Людмила.За несколько секунд плевральная полость зальется кровью, кровяное давление упадет до нуля. Амосов, Мысли и сердце.|| перен.Покрыться румянцем; сильно покраснеть.Она подняла глаза, и Алексей увидел, как ее маленькое ухо с нежной мочкой залилось румянцем. Бондарев, Юность командиров.Девушка залилась яркой краской смущения и стала еще лучше. В. Глинка, Старосольская повесть.|| перен.Наполниться чем-л. в изобилии.Когда вся долина залилась золотистыми лучами заходящего солнца, я понял, что день кончился. Арсеньев, По Уссурийской тайге.2.Проникнуть, попасть куда-л. (о жидкости).В воронки залилась вода. Первенцев, Огненная земля.3.Облить, заплескать и т. п. себя чем-л. жидким.Залиться соусом.◊хоть залейсязалейся(2)-льюсь, -льёшься; прош. залился и залился, -лась, -лось и -лось; повел. залейся; прич. прош. залившийся; сов.(несов. заливаться2).1.Издать переливчатые звуки; зазвучать, запеть, залаять и т. п. звонко, с...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15612 | |
2 | 3700 | |
3 | 3606 | |
4 | 3537 | |
5 | 2638 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2232 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1873 | |
19 | 1848 | |
20 | 1772 |