Большой русско-английский словарь - загрубелый
Связанные словари
Перевод с русского языка загрубелый на английский
загрубелый
прил. callous, coarse, coarsened
загрубел|ый -
1. (жёсткий) coarsened, calloused
~ые руки calloused/horny hands
2. (ставший грубым) rough
(ставший чёрствым) callous, coarse
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Ставший жестким, твердым, шершавым; загрубевший.Очевидно, это был охотник. Руки его были загрубелые, исцарапанные. Арсеньев, По Уссурийской тайге.2.Ставший грубым (в 4 знач.).Ростов сделался загрубелым, добрым малым, которого московские знакомые нашли бы несколько mauvais genre, но который был любим и уважаем товарищами, подчиненными и начальством. Л. Толстой, Война и мир.Всякие развлечения --он презирал всей своей загрубелой душой. Куприн, Поединок.||Ставший черствым, потерявший чуткость, отзывчивость.{Петр} принадлежал к числу тех отчаянно загрубелых людей, которых ничем не проймешь: ни лаской, ни угрозой. Григорович, Рыбаки. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2181 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |