Большой русско-английский словарь - журчать
Связанные словари
Перевод с русского языка журчать на английский
журчать
несовер.
без доп. purl, babble, murmur
без доп. purl, babble, murmur
несов. murmur, babble
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-чит; несов.Производить монотонный булькающий звук, шум (о текущей воде).Налево от моста, в ущелье, заросшем зеленью, журчал каскад и падал вниз. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».На улице было пусто и тихо, — только дождь шумел и журчали ручьи. М. Горький, Трое.Вода журчит за кормой корабля. Паустовский, Северная повесть.|| перен.Звучать тихо, монотонно (о речи, разговоре).Слушаю я сказку — --Тихо речь журчит, И глаза мне крепко Сладкий сон смежит. И. Суриков, Детство. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15612 | |
2 | 3700 | |
3 | 3606 | |
4 | 3537 | |
5 | 2638 | |
6 | 2618 | |
7 | 2512 | |
8 | 2279 | |
9 | 2269 | |
10 | 2232 | |
11 | 2180 | |
12 | 2094 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1937 | |
17 | 1932 | |
18 | 1873 | |
19 | 1848 | |
20 | 1772 |