Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - житье

 

Перевод с русского языка житье на английский

житье
ср.
разг. life
existence (существование) житье-бытье

col. life

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с. разг.life; (существование) existence  житья нет разг. — life is impossible житья мне нет от него — I get no peace with him around ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср. Разг.1.Условия существования; жизненный уклад.Солдатское житье.□{Платон Михайлович (со вздохом):} Эх! братец! славное тогда житье-то было. Грибоедов, Горе от ума.Дитя мое, Останься здесь со мной: В воде привольное житье — И холод и покой. Лермонтов, Мцыри.2.Жизнь, существование.{Петрович:} Тряхну хорошенько, только тебе и житья! (Замахивается дубиной). А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын.Ау, скажи, кукушечка, Житья мне сколько лет? Сурков, Дело было весной.3.Жительство, пребывание где-л.— {Волохов} прислан сюда на житье, под присмотр полиции. И. Гончаров, Обрыв.— Жди, найду хорошее для житья место — вернусь, уведу тебя туда. М. Горький, В ущелье.◊не житьенет житья ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины