Большой русско-английский словарь - жаловаться
Связанные словари
Перевод с русского языка жаловаться на английский
жаловаться
несовер. жаловаться
совер. пожаловаться возвр.
(кому-л. на кого-л./что-л. ) complain (of, about)
make complaints (against)
inform (against) жаловаться в суд
совер. пожаловаться возвр.
(кому-л. на кого-л./что-л. ) complain (of, about)
make complaints (against)
inform (against) жаловаться в суд
жаловаться : vr. to complain
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
пожаловаться (дт. на вн.)complain (to of, about), make* complaints (to against)жаловаться на головную боль — complain of a headache на что вы жалуетесь? — what's your complaint?, what are you complaining about? жаловаться в суд — go* to law ...Краткий русско-английский словарь
2.
-луюсь, -луешься; несов.(сов. пожаловаться).1.Высказывать жалобы (в 1 знач.), неудовольствие; сетовать.Ужинать накрыли на террасе; было тепло и тихо, но Юлия куталась в платок и жаловалась на сырость. Чехов, Три года.— Наталья Ильинишна очень хорошо со мной обходится, — сказал Борис. — Я не могу жаловаться, — сказал он. Л. Толстой, Война и мир.Ромашов лег на спину и начал стонать и жаловаться на сильные боли. Каверин, Два капитана.2.Подавать, приносить жалобу (во 2 знач.).Приятель его советовал ему жаловаться; но смотритель подумал, махнул рукой и решился отступиться. Пушкин, Станционный смотритель.{Снафидина:} Я суду вашему не покорюсь: я в сенат буду жаловаться. А. Островский, Не от мира сего.3. Разг.Доносить, ябедничать, наушничать.— Это он на меня тебе, папа, жаловаться пришел! Достоевский, Братья Карамазовы.Григоренко сейчас же побежал в директорскую жаловаться, но, к счастью Куницы директора не было. В. Беляев, Старая крепость. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3539 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1938 | |
17 | 1933 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |