Большой русско-английский словарь - дикарь
Связанные словари
Перевод с русского языка дикарь на английский
дикарь
муж.
1) savage
barbarian
2) перен.
разг. shy person, unsociable person
3) разг. non-official holiday-maker
1) savage
barbarian
2) перен.
разг. shy person, unsociable person
3) разг. non-official holiday-maker
м.
1. savage
перен. разг. shy boy, shy man*
2. разг. holiday-maker with no advance booking
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
м. 1. savage; (перен.) shy unsociable person 2. разг., шутл. (тот, кто едет отдыхать без путёвки) non-official holiday-maker (at the seaside, etc.) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-я, м.1.Человек, принадлежащий к племени, находящемуся на ступени первобытной культуры (устар.).||О некультурном, невежественном человеке.— Прокурор называл товарищей дикарями, врагами культуры. М. Горький, Мать.Я прибыл во флот наивным парнем, сущим дикарем. И сразу же началась гимнастика мозга, шлифовка ума. Новиков-Прибой, Цусима.2. Разг.О нелюдимом, очень застенчивом человеке.— {Обломов} ужасно ленив, — заметила тетка, — и дикарь такой, что лишь только соберутся трое-четверо к нам, сейчас уйдет. И. Гончаров, Обломов.Весь комизм ее проделок со мной заключался в том, что она сказалась влюбленною в меня ---. Разумеется, мне, прямому дикарю, все это до слез было тяжело и досадно. Достоевский, Маленький герой.3. Разг.Тот, кто едет в курортную местность отдыхать без путевки.Уже в шестидесятых годах, в Коктебеле, мы с женой встретили отдыхавших там в качестве «дикарей» Люсю и ее мужа, ленинградского инженера-кораблестроителя Гирса. Мартынов, Воздушные фрегаты.Мама хотела на курорт, а папа сказал, что курорты ему опротивели, лучше ехать дикарями на лоно природы. Дубов, Мальчик у моря. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2620 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2182 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1936 | |
18 | 1875 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |