Большой русско-английский словарь - грыжа

жен.
мед. hernia, rupture страдающий грыжей – ruptured, broken-bellied быть больным грыжей – be ruptured, have a hernia пупочная грыжа – omphalocele ущемление грыжи – strangulation of hernia паховая грыжа – bubonocele, inguinal hernia inguinal hernia мозговая грыжа – cephalocele, encephalocele образование грыжи – herniation вправление грыжи – invagination

ж. rupture
hernia научн.
ущемлённая ~ strangulated hernia