Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - готовиться

 

Перевод с русского языка готовиться на английский

готовиться
I несовер. готовиться
совер. приготовиться возвр.
1) (к чему-л.) prepare (for)
get/make ready (for)
2) только несовер. (надвигаться) be impending, be imminent, be threatening II страд. от готовить

готовиться : vr. to get ready (for), prepare o.s. (for)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  приготовиться 1. (к; + инф.) prepare (for; + to inf.), get* / make* ready (for; + to inf.)готовиться к зачёту по географии — read* up one's geography 2. тк. несов. (без доп.; надвигаться) be ahead, be about to take place; (об опасности и т. п.) be imminent, be threatening 3. страд. к готовить ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -влюсь, -вишься; несов.1.(сов. приготовиться) к чему или с неопр.Делать приготовления к чему-л.; намереваться что-л. делать.Готовиться к отъезду. Готовиться к прыжку.□{Слышался} говор и бряцанье ружей пехоты, готовившейся к выступлению. Л. Толстой, Рубка леса.Студенты тщательно готовились к вечеру: чистили и гладили костюмы и сорочки, покупали новые галстуки, --договаривались о концерте. Закруткин, Сотворение мира.Лика уже закрывала кассу, готовясь ехать в банк за зарплатой. Сартаков, Козья морда.||(сов. подготовиться).Изучать что-л., работать над чем-л. с какой-л. целью, для подготовки к какой-л. деятельности.Готовиться к лекции. Готовиться к экзаменам.□Все лето после выпускного экзамена он сидел за книгами, готовясь в институт. Шефнер, Холодная ковка.2.Надвигаться, собираться, назревать (о событиях, явлениях природы).Готовились крупные события.□Ночь тяжело и сыро пахнула мне в разгоряченное лицо; казалось, готовилась гроза; черные тучи росли и ползли по небу. Тургенев, Первая любовь.{Поэт:} Сегодня, я чувствую, готовится что-то неслыханное. Слишком горяч воздух. Слишком пуста душа. Блок, Король на площади.3.Страд. к готовить. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины