Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - говор

 

Перевод с русского языка говор на английский

говор
муж.
1) только ед. sound of voices, talk, hum, murmur говор волн
2) только ед. accent, pronunciation
3) линг. dialect, patois

м.
1. sound of talking/voices
перен. sound, murmur(ing)
~ волн murmur of the waves
2. (манера говорить) manner of speech/ speaking
3. (местный диалект) dialect

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м. 1. тк. ед. sound of talking, sound of voicesтихий говор — low murmur (of voices) говор волн поэт. — murmur of the waves 2. тк. ед. (произношение) pronunciation, accent 3. лингв. dialect; patois (фр.) ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Звуки разговора, речи.И до вечера в саду толпится народ, слышится около шалаша смех и говор, а иногда и топот пляски. Бунин, Антоновские яблоки.Утром я проснулся от говора людей. Арсеньев, По Уссурийской тайге.|| перен.Прерывистый шум, гул (щебетание птиц, журчание воды и т. п.).Мне грустен листьев шум прибрежный И говор светлого ручья. Кольцов, Не мне внимать напев волшебный.В отворенное окно вместе с утренним холодом влетали веселые звуки птичьего говора. Слепцов, Трудное время.2. Прост.Молва, слухи, толки.Ваш дед портной, ваш дядя повар, А вы, вы модный господин, — Таков об вас народный говор. Пушкин, Жалоба.По деревне пошел говор, что не так страшен черт, как его малюют. Б. Полевой, Гвардии рядовой.3.Манера произносить, говорить.— Вы не татарин будете? --Говор у вас как будто не русский! — объяснила мать. М. Горький, Мать.Говор у Фроси был певучий, складный и бойкий. Голубов, Сотворение века.4.Местная разновидность территориального, областного диалекта.Среднерусские говоры. Говоры севернорусского наречия. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины