Большой русско-английский словарь - виться
Связанные словари
Перевод с русского языка виться на английский
виться
I несовер.
возвр.
1) (о волосах) curl, wave
2) (о растениях) twine, creep, climb
3) (о птицах и т.п.) hover, circle
4) (о дороге и т.п.) wind
spin, whirl
meander
5) (о пыли и т.п.) eddy, whirl
6) (о змее) twist, writhe II страд. от вить
возвр.
1) (о волосах) curl, wave
2) (о растениях) twine, creep, climb
3) (о птицах и т.п.) hover, circle
4) (о дороге и т.п.) wind
spin, whirl
meander
5) (о пыли и т.п.) eddy, whirl
6) (о змее) twist, writhe II страд. от вить
несов.
1. (о растениях) climb, twine
2. (о волосах) curl
3. (о дороге, реке) wind*
4. (о пыли, дыме и т. п.) eddy
5. (о птицах, насекомых) circle
6. (о змее) writhe, undulate
7. (развеваться) flutter
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. (о волосах) curl; (лежать волнами) wave 2. (вокруг, по; о растениях) twine (about, round) 3. (о птице, пчеле и т. п.) hover 4. (о пыли и т. п.) eddy, whirl 5. (о реке, дороге) wind*, meander 6. (о змее) twist, writhe 7. (развеваться) flutter 8. страд. к вить ...Краткий русско-английский словарь
2.
вьюсь, вьёшься; прош. вился, -лась, -лось; повел. вейся; прич. наст. вьющийся; деепр. (устар.) виясь; несов.1.Обвиваться вокруг чего-л.Вокруг террасы росла повитель. --Вверх по веревочкам вились длинные тонкие побеги. Панова, Ясный берег.||Закручиваться, завиваться (о волосах).Белокурые волосы, вьющиеся от природы, так живописно обрисовывали его бледный, благородный лоб. Лермонтов, Максим Максимыч.Тонкий нос — с горбинкой, глаза — веселые, насмешливые, борода червонного золота, вьется прядями. Скиталец, Кандалы.2.Извиваясь, пролегать, протекать.Там, между полей, змеей вилась дорога и убегала за лес. И. Гончаров, Обыкновенная история.По сторонам украинских степей вьется серебряный Днепр. Соколов-Микитов, Степь.||Подниматься, извиваясь кольцами, спиралью (о пыли, дыме и т. п.).Случилось это летом, в знойный день. По мостовой широкими клубами Вилася пыль. Лермонтов, Сашка.Струйки дыма вились в ночном воздухе. М. Горький, Коновалов.Над котелком вился пар. Чаковский, Это было в Ленинграде.3.Летать, кружась, порхая.Мелькает, вьется первый снег. Пушкин, Евгений Онегин.По холмам, по лесам, над долиной Птицы севера вьются, кричат. Н. Некрасов,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2639 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |