Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - виснуть

 

Перевод с русского языка виснуть на английский

виснуть
несовер.
без доп.
1) (свисать) droop
2) перен. hang on (to), cling (to)
|| виснуть у кого-л. на шее разг. – to hang on smb.'s neck – повиснуть
1. (свисать) hang* down
2. (на пр. ) hang* (on)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. (свисать) droop 2. (на пр.) hang* on (to); (льнуть к кому-л.) cling* (to)  виснуть у кого-л. на шее разг. — hang* on smb.'s neck ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ну, -нешь; прош. вис и виснул, висла, -ло; несов.(сов. повиснуть). Разг.1.Находиться в висячем положении; свисать.Ярко-зеленые ветки папоротника густой бахромой виснут над сонными лесными ручьями. Мельников-Печерский, В лесах.Но дале я иду, в мечтанья погружен, И виснут надо мной полунагие сучья. А. К. Толстой, Когда природа вся трепещет и сияет.2.Распростершись над чем-л., нависать.Все тихо: море почивает, Но туча виснет; дальний гром Над звучной бездною грохочет. Пушкин, Вадим.3. на ком-чем.Зацепившись за что-л. или удерживаясь на чем-л., остаться висеть.{Листья} падают с деревьев, виснут на железных зубьях оград. Вс. Иванов, Сервиз.{Животное} засыпает: закрываются глаза, опускается голова, все туловище расслабленно виснет на лямках. И. П. Павлов, Лекции о работе больших полушарий головного мозга.||Уцепившись руками за что-л., удерживаться без опоры внизу.Окна и двери были распахнуты, везде стояли на балконах; мальчишки --висли на фонарях. Бондарев, Юность командиров.◊виснуть на шее ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины