Большой русско-английский словарь - вешать i

повесить (вн.)
1. hang* (smth.), hang* up (smth.)
~ картину put* up a picture
hang* a picture
~ бельё hang* up/out the washing
~ трубку (телефонную) hang* up the receiver, put* down the receiver
2. (казнить) hang (smb.)
~ голову hang* one`s head
не надо ~ голову! chin up!, keep smiling!, never say die!