Большой русско-английский словарь - вешалка
Связанные словари
Перевод с русского языка вешалка на английский
вешалка
жен.
1) peg, rack, stand
hall-stand (в передней) стоячая вешалка – hall tree, clothes tree (для пальто и шляп) настенная вешалка – coatrack напольная вешалка с зеркалом – hallstand
2) hanger, tab (на одежде) вешалка-плечики для пальто – coat-hanger у него оборвалась вешалка – the tab of his coat is torn off
3) разг. cloakroom/cloak-room
|| Костюм висит на нем как на вешалке. – That suit just hangs on him.
1) peg, rack, stand
hall-stand (в передней) стоячая вешалка – hall tree, clothes tree (для пальто и шляп) настенная вешалка – coatrack напольная вешалка с зеркалом – hallstand
2) hanger, tab (на одежде) вешалка-плечики для пальто – coat-hanger у него оборвалась вешалка – the tab of his coat is torn off
3) разг. cloakroom/cloak-room
|| Костюм висит на нем как на вешалке. – That suit just hangs on him.
ж.
1. (для верхнего платья и головных уборов) hat-and-coat-stand
hat-and-coat-rack (на стене)
(крючок) peg
2. (плечики) hanger
3. (у платья) hanger, tab
4. разг. (помещение) cloak-room
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ж. 1. peg, rack, stand; (в передней) hall-stand 2. (на платье) tab 3. разг. (помещение для хранения верхней одежды) cloak-room ...Краткий русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.1.Полка или стойка с крючками или колышками (а также отдельный крючок) для вешания платья и головных уборов.|| Разг.Помещение, оборудованное для хранения верхней одежды; гардероб.Вот в эту-то минуту гардеробщица с вешалки и остановила его, появившись с письмом. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.2.Петля, пришиваемая к платью, за которую его вешают.Пришить вешалку. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2181 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1936 | |
18 | 1874 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |