Большой русско-английский словарь - важный
Связанные словари
Перевод с русского языка важный на английский
важный
прил.
1) important
significant (значительный) жизненно важные проблемы – bread-and-butter issue быть более важным – come first чрезвычайно важный – overwhelmingly important более важный – prior
2) (надменный) grand
pompous, haughty, pretentious
|| важная шишка
1) important
significant (значительный) жизненно важные проблемы – bread-and-butter issue быть более важным – come first чрезвычайно важный – overwhelmingly important более важный – prior
2) (надменный) grand
pompous, haughty, pretentious
|| важная шишка
important, significant
haughty
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. important; (значительный) significant 2. (горделивый) grand, pompous важная шишка разг. — bigwig, big knob, big shot ...Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -жен, -жна, -жно, важны и важны.1.Имеющий особенно большое значение.Важный вопрос. Важное открытие. Важная роль.□Сведения, которые он получил сейчас, были важны: оказалось, что во всех почти ближайших населенных пунктах стояли теперь крупные части неприятеля. Березко, Мирный город.2. Разг.Высокий по должности, по положению.Важная персона.□{Семен Матвеич} состоял на службе в Петербурге, занимал важное место. Тургенев, Несчастная.Заказчики были хорошие и плохие. Хороший заказчик — это такой, который из себя важную особу не корчит, не придирается зря. Кузьмин, Круг царя Соломона.3.Исполненный достоинства; величавый, гордый.Отстранив его рассчитанно важным жестом, Самгин встал в дверях. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.Если бы Виктор Семенович был постарше, он мог бы сойти и за губернатора, — так был он важен. Федин, Первые радости.4. Прост.Хороший по качеству; отличный.Новые сапоги дяди Федора пришлись как раз по ногам, и Серега, поглядывая на них, вышел к карете. — Эк сапоги важные! Л. Толстой, Три смерти.— Важную я вчера у Голопесова индейку ел! — вздохнул помощник исправника. Чехов, Невидимые миру слезы. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3541 | |
5 | 2640 | |
6 | 2619 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2181 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |