Большой русско-английский словарь - бултыхаться
Связанные словари
Перевод с русского языка бултыхаться на английский
бултыхаться
несовер. бултыхаться
совер. бултыхнуться (однокр.) возвр.
разг. flounder about
fall plop into the water (упасть в воду)
plunge/plop into the water (броситься в воду) – бултыхнуться разг.
1. plop, flop
2. тк. несов. (барахтаться) flop about
3. тк. несов. (плескаться о стенки сосуда) slop about
совер. бултыхнуться (однокр.) возвр.
разг. flounder about
fall plop into the water (упасть в воду)
plunge/plop into the water (броситься в воду) – бултыхнуться разг.
1. plop, flop
2. тк. несов. (барахтаться) flop about
3. тк. несов. (плескаться о стенки сосуда) slop about
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-аюсь, -аешься; несов. Разг.1.С шумом падать, бросаться в воду или во что-л. жидкое.По третьей команде мы {кадеты} бултыхались в бассейн.Григорович, Литературные воспоминания.Лягушки пели и пели на болоте --и бултыхались в неостывшую воду. Лидин, Большая река.||С шумом барахтаться, плескаться.Изредка в воде тяжело бултыхалась крупная рыба. Куприн, Конокрады.На обычном месте купанья кто-то бултыхался и плавал, поднимая ногами целый столб сверкающих на солнце брызг. Скиталец, Кандалы.2.Взбалтываться, плескаться о стенки сосуда.Вода бултыхается в бочке. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3607 | |
4 | 3539 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2270 | |
10 | 2234 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2054 | |
14 | 2051 | |
15 | 1974 | |
16 | 1938 | |
17 | 1934 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |