Большой русско-английский словарь - брак
Связанные словари
Перевод с русского языка брак на английский
брак
I муж. (супружество) marriage
matrimony, wedlock (официальный) состоять в браке в кем-л. – to be married to smb. рожденный вне брака – born out of wedlock, misbegotten неравный брак – misalliance
misalliance франц. брак по любви – love-match брак по расчету – marriage for money, marriage of convenience
marriage for money вступить в брак – to marry рожденный в браке – born in wedlock свидетельство о браке – certificate of marriage законный брак – lawful matrimony расторгать брак – to dissolve a marriage фактический брак – common-law marriage расторгнутый брак – broken marriage групповой брак – group marriage интернациональный брак – interracial marriage смешанный брак – mixed marriage II муж.
1) (дефектная продукция) spoilage, waste
defective articles/goods, rejects мн.
2) (изъян) flaw, defect
matrimony, wedlock (официальный) состоять в браке в кем-л. – to be married to smb. рожденный вне брака – born out of wedlock, misbegotten неравный брак – misalliance
misalliance франц. брак по любви – love-match брак по расчету – marriage for money, marriage of convenience
marriage for money вступить в брак – to marry рожденный в браке – born in wedlock свидетельство о браке – certificate of marriage законный брак – lawful matrimony расторгать брак – to dissolve a marriage фактический брак – common-law marriage расторгнутый брак – broken marriage групповой брак – group marriage интернациональный брак – interracial marriage смешанный брак – mixed marriage II муж.
1) (дефектная продукция) spoilage, waste
defective articles/goods, rejects мн.
2) (изъян) flaw, defect
1. marriage, matrimony
2. defect (in a manufactured product) браковать бракованный
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. м. marriage; офиц. matrimony, wedlockбрак по любви — love-match брак по расчёту — marriage of convenience неравный брак — misalliance; mesalliance (фр.) вступить в брак (с кем-л.) — marry (smb.) состоять в браке с кем-л. — be married to smb. рождённый в браке — born in wedlock рождённый вне брака — born out of wedlock свидетельство о браке — certificate of marriage; marriage lines pl. 2. м. 1. (испорченная продукция) waste; (бракованное изделие) defective goods pl., rejects pl. 2. (изъян) flaw, defect ...Краткий русско-английский словарь
2.
(1)-а, м.Семейный союз мужчины и женщины; супружество.Состоять в браке. Вступить в брак. Расторгнуть брак.□Первым браком он был женат на богатой женщине. М. Горький, О Гарине-Михайловском.(2)-а, м.Недоброкачественные, с изъяном предметы производства.||Изъян, повреждение.Чулок с браком.{Нем. Brack} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15613 | |
2 | 3701 | |
3 | 3606 | |
4 | 3539 | |
5 | 2638 | |
6 | 2619 | |
7 | 2512 | |
8 | 2280 | |
9 | 2269 | |
10 | 2233 | |
11 | 2181 | |
12 | 2095 | |
13 | 2053 | |
14 | 2051 | |
15 | 1973 | |
16 | 1938 | |
17 | 1933 | |
18 | 1874 | |
19 | 1849 | |
20 | 1772 |