Большой русско-английский словарь - бегло
Связанные словари
Перевод с русского языка бегло на английский
бегло
нареч.
1) (легко) fluently бегло играть (на рояле и т.п.) – to play with facility (the piano, etc.) бегло читать – to read fluently
2) (поверхностно) superficially, cursorily бегло просмотреть книгу – to glance over/through a book
1) (легко) fluently бегло играть (на рояле и т.п.) – to play with facility (the piano, etc.) бегло читать – to read fluently
2) (поверхностно) superficially, cursorily бегло просмотреть книгу – to glance over/through a book
бегл|о -
1. (о речи) fluently
(об игре на рояле) with facility
~ читать read* quickly
~ говорить по-английски speak* fluent English
2. (поверхностно) superficially, cursorily
~ ознакомиться с чем-л. make* a cursory inspection of smth.
~ посмотреть что-л. glance over/through smth.
~ость ж. (о речи) fluency
(об игре на рояле) facility
~ый
3. прил. (о речи) fluent
(об игре на рояле) facile
~ое чтение rapid reading
~ое исполнение (на рояле) facile technique
4. прил. (поверхностный) cursory
~ый обзор brief survey
~ое замечание passing remark
5. прил. (мимолётный) fleeting
~ый взгляд (passing) glance
6. прил. (бежавший) runaway, escaped, fugitive
7. в знач. сущ. м. fugitive, runaway
~ые гласные грам. УfugitiveД vowels
~ый огонь rapid/volley fire
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
нареч. 1. (легко) fluentlyбегло читать — read* fluently бегло играть (на рояле и т. п.) — play (the piano, etc.) with facility 2. (поверхностно) superficially, cursorilyбегло просмотреть книгу — glance over / through a book бегло ознакомиться с материалом — glance over the material, take* a look at the material ...Краткий русско-английский словарь
2.
Нареч. к беглый (во 2, 3 и 4 знач.).Бегло говорить по-французски.□Злобно и бегло взглянув на Делесова, он положил скрипку на стул. Л. Толстой, Альберт.Профессор слишком бегло рассказал историю Камских соляных месторождений. Паустовский, Соль земли. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15614 | |
2 | 3702 | |
3 | 3608 | |
4 | 3542 | |
5 | 2641 | |
6 | 2620 | |
7 | 2513 | |
8 | 2281 | |
9 | 2270 | |
10 | 2235 | |
11 | 2183 | |
12 | 2096 | |
13 | 2054 | |
14 | 2052 | |
15 | 1974 | |
16 | 1939 | |
17 | 1936 | |
18 | 1875 | |
19 | 1850 | |
20 | 1772 |