Большой русско-шведский словарь - всего

1. inalles

publiken bestod av inalles nio personer--публики было всего девять человек

2. sammanlagt

hon fick sammanlagt elva fel på skrivningen--в общей сложности в её контрольной работе было 11 ошибок sammanlagt inträffade färre trafikolyckor i år än förra året--по сравнению с прошлым годом суммарное число дорожно-транспортных происшествий в этом году уменьшилось

3. tillsammans

en kostnad på tillsammans 500 kronor--итого затраты в размере 500 крон