Большой русско-итальянский словарь - хозяин
Связанные словари
Перевод с русского языка хозяин на итальянский
хозяин
м.
1) padrone тж. перен.; proprietario (владелец); ospitante (по отношению к гостю)
хозяин дома — padrone di casa
он хороший хозяин — è un buon padrone
2) (глава семьи) capo famiglia
3) (полновластный распорядитель) padrone
хозяева поля спорт. — i padroni di casa
сам себе хозяин — padrone di sé stesso
4) прост. (муж) marito, sposo
быть хозяином своего слова — onorare i propri impegni; essere; padrone della propria parola
5)
умелый хозяин — buon conduttore / amministratore
••
хозяин тайги — l'orso
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Русско-итальянский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1726 | |
2 | 1314 | |
3 | 982 | |
4 | 958 | |
5 | 771 | |
6 | 657 | |
7 | 601 | |
8 | 592 | |
9 | 567 | |
10 | 521 | |
11 | 474 | |
12 | 441 | |
13 | 440 | |
14 | 427 | |
15 | 412 | |
16 | 411 | |
17 | 405 | |
18 | 402 | |
19 | 378 | |
20 | 377 |