Большой русско-итальянский словарь - утопить

сов. В

1) affogare vt, annegare vt; mazzerare vt (с привязанным грузом или в мешке); mandare a picco / fondo (судно)

2) разг. (провалить) affogare vt; fare le scarpe (a qd)

утопить (своего) конкурента — scalzare il concorrente

3) в + П перен. (заглушить) calmare vt, mitigare vt, lenire vt

утопить горе в вине — affogare il dolore nel vino

утопить в крови (восстание, мятеж) — affogare nel sangue

•

утопиться