Большой русско-итальянский словарь - устроить

сов. В

1) (сделать, соорудить) mettere insieme, preparare vt, fabbricare vt

2) (наладить) ordinare vt, assestare vt; mettere in ordine / sesto

устроить свои дела — accomodare le proprie faccende

3) (организовать) organizzare vt, allestire vt, promuovere vt

устроить собрание — convocare / indire una riunione

устроить приём — offrire / dare un ricevimento

устроить сцену — fare una scenata

4) (поместить, пристроить) collocare vt, allogare vt, sistemare vt

устроить на работу — sistemare vt, trovare lavoro per qd, procurare un impiego a qd

устроить в больницу — far ricoverare all'ospedale

5) уст. (помочь добиться) aiutare vt, sostenere vt

устроить чью-л. карьеру — aiutare qd a far carriera

6) andare vi (e), convenire vi (e)

•

устроиться