Большой русско-итальянский словарь - слепой
Связанные словари
Перевод с русского языка слепой на итальянский
слепой
прил.
1) cieco, orbo (тж. в знач. сущ.); non vedente
слепой от рождения / природы — cieco nato
слепой на один глаз — orbo / cieco da un occhio
2) (безрассудный) cieco; servile (рабский)
слепое подражание — imitazione cieca
слепое повиновение — ubbidienza cieca / assoluta
слепая вера — fede cieca
надо быть слепым, чтобы этого не видеть — bisogna essere ciechi per non vederlo
3) (нечёткий) indistinto, vago, poco chiaro, incerto
4) (не имеющий выхода) cieco
слепая улочка — vicolo cieco
слепая стена — muro senza finestre
слепая кишка анат. — intestino cieco
5)
слепой полёт ав. — volo cieco
слепой метод (машинописи) — metodo cieco / a tasto
слепой дождь — pioggia con sole
••
слепая курица — cieco come una talpa
слепой случай — caso cieco
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Русско-итальянский медицинский словарь
Русско-итальянский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1726 | |
2 | 1314 | |
3 | 982 | |
4 | 958 | |
5 | 771 | |
6 | 657 | |
7 | 601 | |
8 | 592 | |
9 | 567 | |
10 | 521 | |
11 | 474 | |
12 | 442 | |
13 | 440 | |
14 | 427 | |
15 | 412 | |
16 | 411 | |
17 | 405 | |
18 | 402 | |
19 | 378 | |
20 | 377 |