Большой русско-итальянский словарь - расти
Связанные словари
Перевод с русского языка расти на итальянский
расти
несов.
1) crescere vi (e); svilupparsi; vegetare vi (e) (произрастать, тк. о растениях)
ребёнок хорошо растёт — il bambino cresce / si sviluppa bene
деревья быстро растут — gli alberi crescono velocemente
расти как на дрожжах — crescere come la schiuma; lievitare vi (e)
2) перен. (увеличиваться) crescere vi (e), aumentare vi (e); salire vi (e); essere in aumento; espandersi
город растёт — la città
расти на глазах — crescere a vista d'occhio
цены растут — i prezzi aumentano / crescono / salgono
3) (совершенствоваться) crescere vi (e); progredire vi (a); andare avanti, far progressi; perfezionarsi (самоусовершенствоваться)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
Русско-итальянский медицинский словарь
Русско-итальянский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1726 | |
2 | 1314 | |
3 | 982 | |
4 | 958 | |
5 | 771 | |
6 | 657 | |
7 | 601 | |
8 | 592 | |
9 | 567 | |
10 | 521 | |
11 | 474 | |
12 | 442 | |
13 | 440 | |
14 | 427 | |
15 | 412 | |
16 | 411 | |
17 | 405 | |
18 | 402 | |
19 | 378 | |
20 | 377 |