Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-итальянский словарь - намёк

 

Перевод с русского языка намёк на итальянский

намёк

м.

1) allusione f, sottinteso, accenno, ammiccamento

говорить намёками — parlare per sottintesi

2) перен. (слабое проявление, подобие чего-л.) accenno, ombra f

ни намёка на усталость разг. — nemmeno un accenno di stanchezza

••

тонкий намёк на толстые обстоятельства разг. шутл. — un'allusione chiara / pesante

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины