Большой русско-итальянский словарь - лишний

1) (превышающий необходимое) eccedente, in più, di troppo, in esubero

лишние деньги — soldi in più

2) (ненужный) superfluo, inutile

лишний расход — spese superflue

без лишних слов — senza por tempo in mezzo

нет ли у вас лишнего билетика? — Non ha un biglietto da vendermi?

•

с лишним...

••

третий лишний — il terzo incomodo