Большой русско-итальянский словарь - каменный

прил.

1) di pietra

2) перен. di pietra, pietrificato

3) (равнодушный) freddo, di pietra

каменный уголь — carbon fossile

••

каменное сердце — cuore di pietra / macigno, cuore arido

каменный век — età della pietra

быть как за каменной стеной — essere in una botte di ferro