Большой русско-итальянский словарь - едва
Связанные словари
Перевод с русского языка едва на итальянский
едва
1) нар. (с трудом) a malapena, appena, a stento
он едва за ней поспевал — a stento riusciva a starle dietro
2) нар. (чуть, только немного) appena appena
едва освещённая комната — stanza illuminata appena appena
3) нар. (только что) appena, or ora
ему едва исполнилось десять лет — ha appena compiuto dieci anni
4) союз (лишь только, как только) appena, non appena (che)
едва он вошёл, как начал говорить — appena entrato cominciò a parlare
•
едва не...едва было не...едва ли
••
едва лишь союз (= едва) — (non) appena...
едва только союз (= едва) — (non) appena
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1726 | |
2 | 1314 | |
3 | 982 | |
4 | 958 | |
5 | 771 | |
6 | 657 | |
7 | 601 | |
8 | 592 | |
9 | 567 | |
10 | 521 | |
11 | 474 | |
12 | 441 | |
13 | 440 | |
14 | 427 | |
15 | 412 | |
16 | 411 | |
17 | 405 | |
18 | 402 | |
19 | 378 | |
20 | 377 |