Большой русско-итальянский словарь - довольно

нар.

1) (с удовлетворением) con soddisfazione / contentezza

он довольно улыбнулся — egli sorrise con soddisfazione

2) (порядочно) abbastanza, quanto basta, sufficientemente

довольно сильный — abbastanza forte

3) (будет, достаточно) basta!

Замолчи! Довольно! — Taci! Basta!

довольно спорить! — Finitela di discutere!

4) в знач. сказ. В (достаточно) basta, è sufficiente

довольно увидеть, чтобы понять — basta vedere per capire

с меня довольно — ne ho abbastanza; sono sazio di tutto questo