Большой русско-итальянский словарь - вольный
Связанные словари
Перевод с русского языка вольный на итальянский
1) (свободный, независимый) libero, liberato, affrancato
вольный народ — popolo libero
2) (свободный, ничем не стеснённый) libero, indipendente
вольная жизнь — vita indipendente
вольные стихи — versi sciolti; verso libero
вольный перевод — traduzione libera
3) полн. ф. (не ограниченный какими-л. правилами) libero, illimitato
вольная продажа — vendita libera
4) тж. неодобр. (непринужденный)
вольная интерпретация фактов — libera interpretazione dei fatti
слишком вольные нравы — costumi troppo liberi
5) полн. ф. уст. (частный, штатский) privato, borghese
6) полн. ф. спорт. libero
вольная борьба — lotta libera
вольный стиль — stile libero
вольные упражнения — esercizi a corpo libero
••
вольная птица — libero come l'aria / il vento
вольному воля — padrone; padronissimo
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1726 | |
2 | 1314 | |
3 | 982 | |
4 | 958 | |
5 | 771 | |
6 | 657 | |
7 | 601 | |
8 | 592 | |
9 | 567 | |
10 | 521 | |
11 | 474 | |
12 | 441 | |
13 | 440 | |
14 | 427 | |
15 | 412 | |
16 | 411 | |
17 | 405 | |
18 | 402 | |
19 | 378 | |
20 | 377 |