Большой русско-испанский словарь - спуск
Связанные словари
Перевод с русского языка спуск на испанский
спуск
м.
1) (опускание) bajada f, descendimiento m, descendida f; descenso m (с горы и т.п.
); botadura f (корабля на воду)спуск в шахту — descenso a la mina
спуск флага — arriada de la bandera
скоростной спуск (лыжи) — descenso de velocidad (esquí alpino)
2) (высвобождение защёлки и т.п.) перев. гл. оборотами
спуск курка — apretar el gatillo
3) (жидкости, газа) перев. гл. оборотом dejar escapar, а тж. гл. salir (непр.) vi (el agua, el gas)
спуск масла — purga de aceite
спуск шлака — colada de escoria
4) (наклонная плоскость; откос) bajada f; pendiente f, declive m; vertiente f (склон)
5) (спусковой крючок) disparador m; gatillo m (в оружии)
6) полигр. (формы) imposición f
••
не давать спуску (кому-либо) — cargar la mano (con); apretar la cuerda (a)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1) bajada, caída, descenso, declive, pendiente (descendente);2) desagüe, derrame, purga, vaciadoпреодолевать спуск при торможении двигателем ...Русско-испанский автотранспортный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3280 | |
2 | 1667 | |
3 | 1414 | |
4 | 1306 | |
5 | 957 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 811 | |
9 | 755 | |
10 | 749 | |
11 | 720 | |
12 | 703 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 495 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |