Большой русско-испанский словарь - сочувствовать

несов., дат. п.

1) (относиться с состраданием) compadecer (непр.) vt (de), compadecerse (непр.) (de), sentir piedad (por)

он сочувствует вашему горю — se compadece de su pena, comparte su pena

2) (разделять, одобрять) simpatizar vi (con)

я сочувствую вашим идеям — simpatizo (me solidarizo) con sus ideas, comparto sus ideas