Большой русско-испанский словарь - семья

ж. (род. п. мн. семей)

familia f

из хорошей семьи — de buena familia

в семье — en familia

на одну семью — unifamiliar

семья народов — comunidad de los pueblos

••

в семье не без урода погов. — en cada rebaño hay una oveja descarriada, en cada familia hay (un) Judas