Большой русско-испанский словарь - птица
Связанные словари
Перевод с русского языка птица на испанский
птица
ж.
1) ave f, pájaro m
певчая птица — ave canora
перелётная птица — ave de paso, ave pasajera
хищная птица — ave de rapiña, ave rapaz
домашняя птица собир. — aves de corral
2) разг. ирон. (о человеке) pájaro m
важная птица — pájaro gordo
вольная птица — dueño de sí mismo, libre como el aire
это что за птица? — y éste ¿quién es?
видно птицу по полёту — por la muestra se conoce el paño; por el canto se conoce al ruiseñor
птица высокого полёта — es un pájaro de altos vuelos
синяя птица — el pájaro azul
стреляная птица — perro viejo; toro corrido
жить как птица небесная — vivir como en Jauja (como un patriarca)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3280 | |
2 | 1667 | |
3 | 1415 | |
4 | 1306 | |
5 | 957 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 811 | |
9 | 755 | |
10 | 749 | |
11 | 720 | |
12 | 703 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 495 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |