Большой русско-испанский словарь - понимать
Связанные словари
Перевод с русского языка понимать на испанский
понимать
несов.
1) вин. п. comprender vt, entender (непр.) vt
ничего не понимать — no comprender (no saber) nada de nada
что вы под этим понимаете? — ¿qué quiere Ud. decir con eso?
понимаю — comprendo
2) вин. п., в + предл. п. (знать толк) ser conocedor (en), estar fuerte (en)
понимать искусство, понимать в искусстве — ser buen conocedor del arte
••
понимаешь (ли), понимаете (ли) вводн. сл. — comprendes, comprende Ud.; mira, mire Ud.
понимать толк в чём-либо — ser conocedor (sabedor) en algo, ser muy entendido (en)
вот это я понимаю! — ¡muy bien!, ¡eso, eso!, ¡olé!
понимать о себе — darse mucha importancia
он много о себе понимает — se lo tiene muy creído
много ты понимаешь! разг. пренебр. — ¡de eso no entiendes una jota!
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3284 | |
2 | 1667 | |
3 | 1415 | |
4 | 1306 | |
5 | 958 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 812 | |
9 | 757 | |
10 | 749 | |
11 | 721 | |
12 | 706 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 496 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |