Большой русско-испанский словарь - пенять
Связанные словари
Перевод с русского языка пенять на испанский
пенять
несов. разг.
reprochar vt
пенять кому-либо на что-либо — echar algo en cara a alguien
пенять на кого-либо — quejarse contra alguien
пенять на себя — acusarse (a sí mismo), condenarse (a sí mismo), aguantarse
пеняй сам на себя — me eché la culpa; cargué con la culpa
••
нечего на зеркало пенять, коли рожа крива посл. — cuando traes el faldón levantado nunca cargues sobre inculpado
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3280 | |
2 | 1667 | |
3 | 1415 | |
4 | 1306 | |
5 | 957 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 811 | |
9 | 755 | |
10 | 749 | |
11 | 720 | |
12 | 703 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 495 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |