Большой русско-испанский словарь - отвратительный

прил.

aborrecible, detestable, abominable; asqueroso (вызывающий отвращение); odioso, execrable (ненавистный); feo (безобразный)

отвратительный запах — olor asqueroso, hedor m

отвратительная погода — tiempo detestable

отвратительная еда — una comida repulsiva