Большой русско-испанский словарь - негде
Связанные словари
Перевод с русского языка негде на испанский
негде
нареч.
1) с неопр. no hay donde (+ inf.)
негде сесть — no hay donde sentarse, no hay sitio
негде положить это — no hay donde poner esto
негде достать эту книгу — no hay donde conseguir este libro, este libro no se consigue en ninguna parte
негде приклонить голову — no hay donde inclinar (descansar, poner) la cabeza
2) уст. (где-то) en algún lugar (sitio)
негде, в тридевятом царстве... — en un lugar de..., en un reino... (en los cuentos populares rusos)
••
яблоку негде упасть погов. — no hay donde poner una paja, estar hasta los topes
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3284 | |
2 | 1667 | |
3 | 1415 | |
4 | 1306 | |
5 | 958 | |
6 | 886 | |
7 | 823 | |
8 | 812 | |
9 | 757 | |
10 | 749 | |
11 | 721 | |
12 | 706 | |
13 | 602 | |
14 | 579 | |
15 | 559 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 496 | |
19 | 453 | |
20 | 402 |